"в моих венах течет кровь воинов..."

часто в "кине". вижу подобные высказывания. с употореблением слова "воин"...

"мои предки - воины. а твои пастухи..."

"вы воины и мы тоже воины..." итд...

но задумавшись. высказывания звучат как то не по русски. хотя и слова все русские...
"воины" - это кто? военные? солдаты? да нет вообщето... обычные крестьяне...

пока я не сообразил. что это не совсем русский язык. что то вроде "фени"... и "воин" - то же самое что в русском языке " "бандит"...

вот тогда все нормально выглядит: "мои предки - "бандиты". а твои - "пастухи"..."

Бандиты и воины - пересекающиеся группы. Так исторически сложилось ещё с неандертальских времён. Есть бандиты-воины. Про таких обычно и пишут/снимают всякую романтическую хрень - от Робин Гуда до "Трёх гадов". Далеко не все бандиты такие (хотя на словах, конечно, все, а некторые - дважды :)). И все воины - бандиты. Опять же от Ромула (бандит в натуре, против хода не пошёл, даже когда пришлось братана замочить) и до наших дней. Да, кстати, прародители всех старых дворянских родов - те самые бандиты-воины. От авторитетного пацана Рюрика, ещё более авторитетного пацана Комнина, ну и прочих князей и графьёв, вплоть до бригадиров-баронов и быков-шевалье.

Это сообщение отредактировал k-113 - 21-04-2013 - 20:57

ну не знаю.
для меня это разные понятия...
воин - это старое название. которое употребляется в смысле "солдат". "боец". "рядовой чин на войне". итд...

"крестьянин" (как впрочем и "горожанин") - не имеет права называться "бойцом". в лучшем случае "партизаном" или еще каким "деликвентом"...

я вот тут подумал что нынешние вояки. кто то может сказать что они мелковаты. но ведь были и бойцы прошлого. (например ВОВ).

скажите. признают тех кто прошел 2 мировую с трехлинейкой. - они воины? ДА НИЧЕГО ПОДОБНОГО... плевать им на воинские заслуги. и на все прочее.

у бандитов свой счет и свой рейтинг...

точно также как военным плевать на бандитские заслуги...
они друг друга не признают...)))

вообще по русски. (в разговорной речи). слово "воин" употребляется только по отношению к военным. и только в ироничной форме.

так старшина. может сказать: "воины. а ну бегом плац пометать". и в таком же духе...
еще используется в литературе. в газете могут написать: "воины такой то дивизии выполнили поставленную задачу"

а так как писалось в начале. это или не по русски. или "шизой" попахивает...

Солдат, где то читал, с испанского языка пришло от слова солюдо деньги, солдат это наемник.
О воине у Кастанеды четко сказано.

(Elbrujo @ 18.10.2013 - время: 00:07)
Солдат, где то читал, с испанского языка пришло от слова солюдо деньги, солдат это наемник.
О воине у Кастанеды четко сказано.
ну у Кастанеды. слово воин взято немного в другом смысле...

а что касается того что солдат это наемник. согласен с этим. но. это ничего не меняет.

хотя наше государство и старается не платить солдату. но контракт то он все равно подписывает (присягу принимает)

не давно довелось познакомится с военными, изменил мнение о них - люди в высшей степени имеют офицерскую честь (это для них не пустые слова), умные, дисциплинированность.
А инструктор, побывавший в трех боевых конфликтах, говорит что военные первые покидают город, и тогда люди делают самооборону пока не вернуться военные.

(ласомбра @ 21.04.2013 - время: 15:43)
часто в "кине". вижу подобные высказывания. с употореблением слова "воин"...

"мои предки - воины. а твои пастухи..."

"вы воины и мы тоже воины..." итд...

но задумавшись. высказывания звучат как то не по русски. хотя и слова все русские...
"воины" - это кто? военные? солдаты? да нет вообщето... обычные крестьяне...

пока я не сообразил. что это не совсем русский язык. что то вроде "фени"... и "воин" - то же самое что в русском языке " "бандит"...

вот тогда все нормально выглядит: "мои предки - "бандиты". а твои - "пастухи"..."
ага,поэтому и живем,как в воровской малине.